Your awakening is divinely assured, and you know that deep in your hearts.
你們的覺醒是被神聖保證的,在你內心深處你是知道的。
 
Make a point of going to that place within frequently each day, where awareness of your divine nature dwells, to remind yourselves of how dearly your Father loves you, because it is very easy for you to be wholly caught up in the distractions of daily living , and so forget your reason for being on Earth right now.
每天都要頻繁的深入內在的地方、你神聖意識所在的地方,時刻提醒著你們自己、你們的父親是如此的深受著你,因為一不小心就會完全陷入日常生活之中、因而忘記你當前存在於地球的原因。
 
You are all conduits for His L​​ove, and it is essential that you keep those conduits fully open so that the love within each one of you can awaken and join with His L​​ove as It flows through you constantly to inspire, uplift, and engage with all of humanity.
你們全都是他愛的管道,最重要的是你要讓那些管道保持通暢、所以內在的愛才能夠將你們每個人都喚醒並加入到他的愛之中、因為愛正不斷的流經你、激發你、提升你、讓全人類都融入其中。
 
This is your task; you know it. And your innermost desire and hope is to engage with it as fully as you can. So be open, generous, accepting, compassionate listeners, sharing God's Love by just being yourselves – and not the masks of confidence and perhaps indifference that many of you have become accustomed to put on when dealing with the distractions of the illusion (daily life) – thus helping to bring in the New Age for which all are yearning.
這就是你們的任務;你是知道的。你們內心的慾望和希望都完全與之相結合,所以你們本質就是要開放、慷慨的、接受、富有同情心的聆聽、分享神之愛---不要遮蔽住信心、當處理分離的幻覺(日常生活)時、或許你們許多人已經習慣了冷漠---從而才有助於引領大家進入嚮往的新時代。
 
It is coming, it will arrive very soon, but your open and loving input is an essential and irreplaceable part of that process.
正在到來、很快即將抵達,然而你們開放和愛的注入是進程中必要和不可替代的一部分。
 
Every guide, teacher, or mystic who has entered into your world to offer you help to find your way Home, no matter what religious persuasion they represented (if any), has emphasized repeatedly that following a path of love, acceptance, and forgiveness is the only way to go. At last that message is being widely heard and understood, and so it is leading you rapidly towards awakening.
每一位指導者、導師、悄悄的進入你們的世界並幫助你找到你們回家的路,無論他們聲稱是什麼宗教(任何的假設)、都反复在強調要跟隨愛的指引,接納並寬恕是唯一的出路。最終這個信息將會被廣泛地聽到並理解,從而引領你朝向迅速覺醒的路途。
 
In every situation, in every interaction expect to find a loving response, and make it happen by engaging from the first moment openly and non-defensively, because that is the way to bring it about. Whenever you start off defensively the other party feels it instantly – you are after all beings of spirit, pure energy, and energy recognizes energy – and will often erect their own defensive shield in response.
在任何情況下、在任何互動中期盼找到愛的回應,在一開始開放時就要做到這一點、放下防禦,因為這就是實現的方法。每當你防備著對方的感覺時、它會立即---你畢竟是靈性的生命,純粹的能量,能量轉換到能量---在回應時往往豎立起他們固有的自我防禦保護。
 
You came to share love, and to do so you must make the first move in that direction. When you meet someone who is also doing this you feel it instantly and a wonderful bond is established between you. Expect to experience this with increasing frequency as more and more of you clear out your blocked or silted-up love conduits.
你是來分享愛的,所以你必須首先邁出這一步。當你遇見某人時也請這樣做、你將立刻感受到、你們之間建立起一種奇妙的聯繫,隨著越來越多的清除你們的阻礙或清除泥濘的愛的通道時、對於這一體驗的期待、頻率將變得越來越頻繁。
 
Maybe you have had the experience of unwinding the garden hose in spring to water your garden, and the water has refused to flow. You worked your way along the hose and found spots where frozen water had been retained, insulated from the warmth of spring by the windings of the hose.
也許你有春天在花園裡用橡膠軟管給你們的花園澆水的經驗,沒有水流出時、你用你們的方式順著軟管找出水流被阻塞的地方,春天的溫暖將被彎曲的軟管所阻擋。
 
Once those spots were thawed the water flowed freely. Well, many of you have had your inner love conduits similarly blocked because you had frozen your love inside you – perhaps through fear, or perhaps because you thought it was a sign of weakness – but now , with the intensity of the divine Love field enveloping you, those frozen blockages are dissolving, and all over the planet people are opening in love for each other and for the planet.
一旦疏通了這股水流,好吧、你們許多人內在愛的管道如同水管一樣受到了阻塞、因為你凍結了你們內在的愛---也許是透過恐懼、或者也許是因為你將它視為是弱點---但是現在,神聖之愛強烈的包裹著你,那些凍結阻塞將被溶解,在這個行星上的所有人、包括行星本身都將彼此為愛而綻放。
 
Spring has arrived and will lead inevitably to summer because the love that is awakening within humanity is irresistibly pushing forth buds that will soon burst forth as the most glorious blossoms.
春天來了、夏天將隨之而至、因為愛就是喚醒人類神聖內在無法抗拒的萌芽、很快即將發生、猶如花朵一樣盛放。
 
A time of great joy approaches for humanity — a time of which you have dreamed and for which you have long been hoping. The signs of spring are all around you, if you will look for them, and you know that summer always follows spring
一個人類巨大歡悅的時刻---一個你夢想如此之久並夢想成真的時刻,在你身邊到處都是春天的跡象,如果你正尋求著它們,你知道夏天總是伴隨在春天之後到來。
 
Allow these wondrous signs to inspire and uplift you so that your hearts sing! Then your energy frequency rises, and the uplifting effect you have on all with whom you meet and talk intensifies, encouraging them to explore and expand their own visions of a society in which all are honored, respected, accepted, and loved.
讓這些奇妙的跡象激發你、提升你、所以你們的心靈在歌唱!然後你們的能量頻率在提升,這個令人振奮的影響讓你增強了交流的慾望並完全與你遇見的人們分享,鼓勵他們去探索並擴展他們自身的願景、社會完全充滿了榮耀、敬重、接受和愛。
 
As the visions of a beautiful and harmonious environment in which all live well, creatively, and abundantly absorb your attention, the intention of the collective, of which you are all part, changes to bring it into effect.
成為一個美麗的景象、所有人都生活在和諧的環境中,創造性極大的吸引著你們的注意力,集團的意識、你們大家都是其中一部分、改變產生了效果。
 
The divine field of Love that enfolds you is guiding you steadily and purposefully homeward, because you have set your intentions in alignment with your Father's Will for you, which is that you hurry Home to take part in the celebrations that He has prepared to welcome you .
圍繞在你身邊的神聖之愛正穩步指引著你踏上歸途,你已經設定了你們的意圖、你將與你們父親的意志相校準,你正匆忙的趕回家參加慶祝、他早已迎接著你的到來。
 
With so very much love, Saul.
伴隨著大量的愛,索爾。
 
通靈:John Smallman
翻譯:lightwork129
 

tony5027 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()