你開始感到造物之輝煌嗎？它使你臣服其中嗎？你為上帝所造喜極而泣嗎？當你被你不得已所做的一切而感覺不堪重負時，此刻，你在自嘲嗎？想到我所做的一切，你要做的事情很可笑，是不是？當然，不值得稱道。
我留下什麼在造物之外嗎？有任何精彩存有尚未孕育嗎？有任何普通生物尚未形成嗎？尚未在融合之中時，你可能添加什麼？而你又會除去什麼？如果你清除它，那湯羹還會豐盛爽口嗎？如果你能欣賞每個生命的
萬分之一，你會多麼愉悅。當然，你能夠。承認它吧。無論何時，你能夠抉擇，去選擇欣賞，而非譴責。
生命在苦難中磨練，這種積聚之念，由何而來？當然不是源於我。然而，你深信它。你思忖（偶有）少許小雨相伴的辛勞而疾苦的生命，就不算是苦工和磨難，也許，時而，你幸運之際，會有好運簇擁而至。難怪你的肩膀（在重荷下）而傾斜。你已定下什麼預言！制定另一預言吧。做出一個你渴望的（預言）。你知道，不是去預言失敗。當你確信股市下跌，你無法設想你會從中獲利。你不會為你確信要輸的馬而賭博。我問你，為什麼如此深信那並不給予你喜悅之事？如果你曾信任幸福，你卻錯失它，你沒有享受這信任嗎？如果你
凝視喜悅而非苦難，你還會錯失什麼？
你可以抱怨任何事物。你已經（如此）。這樣的理由是什麼？
你何時決定，找茬尋錯是你擅長之事？這確實要成為一項專長嗎？你何時決定，這是你要發展的天賦？你何時決定，你要擅長於它？
還有更好之物要你擅長。愛是其中之一。如果你聚焦於付出喜悅，又會怎樣？如果你想像自己是一個小精靈或棕仙，到處留下禮物，而在清晨給人驚喜，
又會怎樣？如果你為鞋匠的鞋子的修補換底，又會怎樣？你為了使某人愉悅其中，而在四周留下什麼驚喜？如果，在這世間，你不可或缺，
又會怎樣？
如果造物精彩絕妙，而你在這裡教導這些，又會怎樣？向宇宙增添什麼抱怨呢？為什麼會有人想發牢騷？生活恰似色彩各異的外衣。你能選擇你的外套。如果
你喜好深色，你可以擁有它。如果你喜好金色，你同樣能從貨架挑選一件。一切都為你而準備。當你身著金色的外套，而變污濁時，你可以在陽光下，令它色彩生輝。你能做任何事情。事實上，你甚至可以選擇黑暗而非光明，以便充分證實它。你曾喊叫：“
生活怎麼如此艱辛？”
練習這樣說：“生活怎麼如此舒適？” 為自己卸去負荷，那你承擔的生命重荷。替換它吧。你需要生命中的嶄新之物。這裡，我將它賦予你。
原文： http://www.heavenletters.org/tell-god-your-heart.html
作者：凱萊Wendroff
譯者：內在安寧
留言列表
